在加拿大安大略省北部一个炎热而朦胧的夏季小镇，13岁的Bea最想要的是一个好同伙，可是当她遇到活泼外向的Kate，她获得比她想象…