安文清是一位生存安逸的厨师，却被自己的汉奸表哥献给日军军官，为日本人做饭。日本军官要送他去虎头要塞，为自己的下级做一顿寿…

格拉兹是一位先天异禀的骑马师，由于许诺给自己的赛马被卖走，而愤慨离开雇用自己的马场。 从零起头，她只能接遭到父亲农场邻近…